2004 год -- ключевой год для реализации пятилетнего плана законодательной работы. Наряду со всесторонним содействием экономическому и юридическому строительству необходимо усилить правовую базу и в других областях. Об этом сегодня заявил председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ У Банго.
Выступая с окладом о работе ПК ВСНП на 2-й сессии ВСНП 10-го созыва, У Банго сказал, что план законодательной работы текущего года включает 27 проектов, 20 из которых подлежит рассмотрению, остальные 7 -- изучению и проработке.
По его словам, основные задачи главного законотворческого органа страны -- разработка новых законов и внесение поправок в ряд действующих ныне.
Останавливаясь на работе ПК ВСНП за прошедший год, У Банго отметил, что усиление законодательства дает эффективную юридическую гарантию социально-экономическому развитию страны. В истекшем году ПК ВСНП рассмотрел и утвердил Проект поправок к Конституции КНР, разработал пятилетний план законодательной работы, рассмотрел 12 законов и проектов резолюций по вопросам законодательства, из которых было принято 10 законов и проектов.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 10/03/2004
|
