|
--Непременно с напряжением всех сил продвигая реформу и открытость, специально создавать более открытые структуры и механизмы, полные жизненных сил и энергии, которые обеспечивают большую эффективность и благоприятствуют научному развитию, всемерно задавать мощный заряд развитию социализма с китайской спецификой, создавать для него институциональные гарантии.
--Непременно стойко следуя своему предназначению беззаветно служить народу, держаться того понимания, что партия родилась для общего дела и стоит у кормила правления во имя народа, специально разрешать для народа именно те проблемы, которые больше всего его беспокоят и самым непосредственным образом затрагивают самые реальные его интересы, искренне делать для него все полезное и практически нужное, всемерно стимулировать социальную беспристрастность и справедливость.
-- Непременно продолжая сознательно осуществлять управление государством на научной, демократической и правовой основе, во что бы то ни стало оставаться честными и неподкупными, самозабвенно служить общему делу, непрерывно повышать как уровень своего руководства, так и свои управленческие способности, всемерно сохранять и усиливать передовой характер партии, чтобы она могла всегда идти в авангарде эпохи.
--Непременно продолжая держаться независимой и самостоятельной мирной внешней политики, неуклонно идти по пути мирного развития, неустанно претворять в жизнь взаимовыгодную и взаимовыигрышную стратегию открытости, развивать дружбу и сотрудничество со всеми странами на основе пяти принципов мирного сосуществования, всемерно продвигать создание гармоничного мира с прочным миром и общим процветанием.
Мы твердо уверены, что под водительством духа ⅩⅦ съезда партии китайские коммунисты и китайский народ будут, единодушно устремляясь вперед, продолжать продвигать реформу, открытость и социалистическую модернизацию, что китайский народ непременно создаст для себя более прекрасную счастливую жизнь, а китайская нация непременно внесет более весомый вклад в благородное дело мира и развития человечества.
Пользуясь случаем, хочу искренне поблагодарить друзей из средств массовой информации за их нелегкий труд в дни репортажа о ⅩⅦ съезде партии.
Благодарю за внимание!
(Китайский информационный Интернет-центр. www.fernweh.cn) 23/10/2007
|
