Укрепление дружественного сотрудничества и совместное создание прекрасного будущего - опубликованная в южноафриканских СМИ авторская статья председателя Си Цзиньпина вызвала теплый отклик со стороны международного сообщества

21 августа, накануне 15-й встречи руководителей стран БРИКС в Йоханнесбурге и государственного визита в ЮАР, председатель КНР Си Цзиньпин опубликовал авторскую статью с заголовком “Плавание гигантского корабля китайско-южноафриканской дружбы и сотрудничества к большему успеху” в южноафриканских СМИ The Star, Cape Times, The Mercury и Independent Online. В интервью газете China Daily зарубежные лица заявили, что визит председателя Си Цзиньпина в ЮАР выведет китайско-южноафриканские отношения на новую отправную точку, выведет сотрудничество в рамках БРИКС на новый уровень и придаст новый импульс углублению сотрудничества между КНР и ЮАР. 

“Путь взаимовыигрышного сотрудничества между Китаем и ЮАР будет расширяться”

“Китайско-южноафриканские отношения вступили в “золотую эпоху”, с радужными перспективами и многообещающим будущим”. В авторской статье председателя Си Цзиньпина подчеркивается, что Китай и ЮАР должны быть спутниками, разделяющими одни идеалы, образцами солидарности и сотрудничества, наследниками китайско-африканской дружбы и защитниками общих интересов. 

“По прошествии пяти лет председатель Си Цзиньпин вновь направляется с визитом в ЮАР. Это четвертый государственный визит председателя Си Цзиньпина в ЮАР, что свидетельствует о “братской дружбе между двумя странами”. Учредитель и главный редактор южноафриканской газеты The Diplomatic Society Киртан Бхана отметил, что всеобъемлющие отношения стратегического партнерства между ЮАР и Китаем выходят на более качественный, более широкий и более глубокий уровень. “Дипломатия глав государств играет ведущую роль в развитии южноафриканских-китайских отношений. Уверен, что визит будет способствовать достижению новых результатов в развитии двустороннего прагматичного сотрудничества, принесет пользу народам двух стран, а также станет новым примером международного сотрудничества”. 

“Китай и ЮАР должны стать образцами солидарности и сотрудничества”. Эта фраза произвела глубокое впечатление на главного редактора African Times Махашу Рампеди. Он сказал: “Отношения между ЮАР и Китаем стали классическим образцом африкано-китайских отношений, сотрудничества “Юг-Юг”, а также солидарности и сотрудничества между странами с формирующимся рынком. ЮАР и Китай обладают высокой экономической взаимодополняемостью и прочной основой для сотрудничества, а также большим потенциалом для сотрудничества в области строительства инфраструктуры, цифровой экономики, научно-технических инноваций и энергетического перехода. Число китайских компаний, инвестирующих в ЮАР, растет день ото дня, а характерные южноафриканские товары также постоянно поступают на китайский рынок. Уверен, что путь взаимовыгодного сотрудничества между ЮАР и Китаем будет становиться все шире и шире”. 

На днях Южноафриканское национальное дорожное агентство сообщило о начале строительства моста Мтенту, который станет самым высоким мостом на Африканском континенте. Проект осуществляется южноафриканским филиалом компании China Communications Construction Group Co., Ltd. По словам регионального менеджера Южноафриканского национального дорожного агентства в южной части ЮАР Петерсона, строительство моста Мтенту является технически сложным, поэтому успешное начало его строительства привлекло внимание правительства и деловых кругов ЮАР. Китайская компания внесла вклад в строительство инфраструктуры ЮАР. 

Южноафриканская корпорация Numolux поддерживает тесное сотрудничество с Китаем в области медицины, сельского хозяйства, энергетики и других сферах. Исполнительный директор Numolux Хилтон Кляйн отметил, что существует широкое пространство для торгово-экономического сотрудничества между двумя странами. “Мы ведем переговоры с китайскими компаниями и надеемся наладить поставки южноафриканской мясной продукции, вин, овощей и фруктов в Китай, чтобы расширить присутствие высококачественной южноафриканской сельскохозяйственной продукции на китайском рынке”.  

Коффи Куаку, старший научный исследователь Центра африканско-китайских исследований Университета Йоханнесбурга, заявил, что в последние годы Китай добился поразительных успехов в ликвидации бедности, энергетической трансформации, строительстве инфраструктуры и других сферах. Нехватка энергии является большим вызовом, сдерживающим развитие ЮАР. Китай ускорил планирование и строительство крупных ветроэлектрических и фотоэлектрических баз в пустынях и регионе Гоби, постоянно совершенствует мощности по поставке экологически чистой энергии, что служит полезным опытом для ЮАР. “Я уверен, что благодаря углублению сотрудничества китайская мудрость и китайское решение окажут большую помощь в решении проблем развития ЮАР”.  

“Вносить вклад в дальнейшее совершенствование глобального управления и защиту международной справедливости”

В авторской статье председатель Си Цзиньпин изложил позицию Китая по продвижению сотрудничества в рамках БРИКС: “Китай готов сотрудничать с другими партнерами по БРИКС, действовать в духе открытости, инклюзивности и взаимовыгодного сотрудничества БРИКС, добиваться консенсуса по важным вопросам, продолжать наши традиции независимой дипломатии и решительно отстаивать международное равенство и справедливость, подталкивать международное сообщество к переориентации на вопросы развития, вести механизм сотрудничества БРИКС к тому, чтобы играть еще более важную роль в системе глобального управления, чтобы сделать голос БРИКС еще более громким”.

Исполнительный декан Школы гуманитарных наук Технологического университета Тшване Мэшупье Х. Масерумуле (Mashupye H Maserumule) отметил, что ситуация в мире сложна и изменчива, и только придерживаясь подлинной многосторонности и укрепляя международное сотрудничество, все страны смогут сообща преодолеть глобальные вызовы, такие как изменение климата, безопасность общественного здравоохранения и несбалансированное развитие. Механизм сотрудничества БРИКС отражает единство и сотрудничество между странами с формирующимся рынком и развивающимися странами. Он заявил: “Китай сыграл ключевую роль в продвижении сотрудничества БРИКС. Уверен, что на этой встрече лидеров БРИКС Китай будет сотрудничать с Южной Африкой и другими партнерами по БРИКС в вопросе продвижения механизма сотрудничества БРИКС, а также внесет вклад в дальнейшее совершенствование глобального управления и защиту международной справедливости”. 

Президент Бразильской коммуникационной компании Элиу Дойле указал, что сотрудничество БРИКС вносит значительный вклад в усиление международного голоса стран с формирующимся рынком и развивающихся стран. Все больше государств подают заявки на присоединение к механизму БРИКС, что способствует дальнейшей демократизации глобального управления и многополярности мира, а также усилению голоса развивающихся стран в новом международном политическом и экономическом порядке. 

“Надеемся, что Китай будет играть более активную роль в продвижении сотрудничества между странами БРИКС в различных областях и совершенствовании механизма сотрудничества БРИКС”. Руководитель Центра Азиатско-тихоокеанских исследований Национального исследовательского института мировой экономики и международных отношений имени Е.М. Примакова РАН Александр Ломанов отметил, что предложенные Китаем инициатива совместного строительства “Одного пояса, одного пути”, инициатива по глобальному развитию, инициатива по глобальной безопасности и инициатива глобальной цивилизации направлены на общее будущее человечества и вносят важный вклад во всестороннее участие стран с формирующимся рынком и развивающихся стран в сотрудничестве БРИКС и осуществлении общего развития. 

Прогрессивный бизнес-форум Африканского национального конгресса ЮАР прилагает усилия для содействия малым и средним предприятиям ЮАР, а также оказывает помощь сельским районам в расширении каналов сбыта сельскохозяйственной продукции. “Механизм сотрудничества БРИКС предоставил важную платформу для стимулирования обмена и сотрудничества между компаниями стран-членов БРИКС”. Исполнительный директор форума Хамейра Чунара-Мукетси отметила, что страны БРИКС, действуя в духе открытости, инклюзивности и взаимовыгодного сотрудничества БРИКС, открыли важные возможности для практического сотрудничества в сельском хозяйстве и других областях. “Китай играет важную роль в продвижении сотрудничества между странами БРИКС. Сотрудничество между ЮАР и Китаем в сельском хозяйстве динамично развивается, это помогает Южной Африке добиться большего прогресса в сокращении бедности”. 

“Идти рука об руку по пути создания сообщества единой судьбы Китая и Африки в новую эпоху”

“Перед лицом глубоких изменений, невиданных за столетие, прочные китайско-африканские отношения и продуктивное китайско-африканское сотрудничество придадут новый импульс глобальному развитию и обеспечат большую стабильность в мире”. В авторской статье председатель Си Цзиньпин подчеркнул, что он готов работать с лидерами африканских стран для продвижения более позитивных, эффективных и устойчивых инициатив в области развития Африки, расширения сотрудничества в сельском хозяйстве, обрабатывающей промышленности, новой энергетике, цифровой экономике и других областях, а также для оказания помощи Африке в достижении экономической интеграции, индустриализации и модернизации сельского хозяйства. 

В этом году исполняется 10 лет представленной председателем Си Цзиньпином концепции искренности, реальных результатов, близости и добросовестности в отношении Африки. За последние 10 лет было завершено и передано большое количество проектов, таких как Африканский центр по контролю и профилактике заболеваний, сенегальский мост Фонжуни, скоростная автомагистраль в аэропорту Кении, железная дорога Момбаса–Найроби и т.д. Это принесло пользу африканскому народу и укрепило мост дружбы между Китаем и Африкой.

“Сотрудничество между Африкой и Китаем насчитывает долгую историю и преследует общую цель содействия развитию”. Бывший замглавы Комиссии Африканского союза Э.Мвенча отметил, что представленная председателем Си Цзиньпином концепция искренности, реальных результатов, близости и добросовестности в отношении Африки отражает равноправное отношение и взаимовыгодное сотрудничество. Такие структуры, как Форум по китайско-африканскому сотрудничеству, способствуют обменам и сотрудничеству между Африкой и Китаем в торгово-экономической, инвестиционной, инфраструктурной, технологической, гуманитарной и других областях и приносят огромную пользу африканским странам. Скоростная автодорога в Найроби и железная дорога Момбаса-Найроби способствуют движению людей и грузов, придавая импульс экономическому развитию Кении. Мвенча также участвовал в предварительных работах по проекту строительства Африканского центра по контролю и профилактике заболеваний. Он подчеркнул, что этот проект имеет важное значение для борьбы с заболеваниями и улучшения здоровья людей в Африке. 

Шейх Тидиан Гадио, бывший министр иностранных дел Сенегала, директор Института панафриканских стратегических исследований, заявил, что Китай - открытая, инклюзивная, готовая делиться ответственная держава. Выдвинутые председателем Си Цзиньпином китайские инициативы и китайские решения указывают миру путь к лучшему развитию. “Африканские страны нуждаются в мире и стабильности, единстве и развитии. Существует огромный потенциал для сотрудничества между Африкой и Китаем. В рамках диалога лидеров Китая и Африки обе стороны будут создавать синергию и действовать сообща, чтобы способствовать построению сообщества единой судьбы Китая и Африки в новую эпоху, которое откроет для Африки более светлые перспективы развития.”

“За последние 10 лет, в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству и инициативы “Один пояс, один путь”, Африка и Китай рука об руку шли по пути создания сообщества единой судьбы Китая и Африки в новую эпоху и достигли плодотворных результатов в сотрудничестве”. Исполнительный директор Ганийского Африкано-Китайского центра политики и консультирования Пол Фримпон (Paul Frimpong) подчеркнул, что африканские страны прилагают усилия для осуществления индустриализации и модернизации сельского хозяйства, а строительство зоны свободной торговли на африканском континенте продвигается вперед. Он уверен, что диалог лидеров Китая и Африки выведет двустороннее сотрудничество на новый уровень и будет способствовать реализации вышеуказанных целей развития”.