Пресс-представитель Министерства обороны КНР Хуан Сюепин
Днем 20 апреля состоялась 7-я пресс-конференция Госсовета КНР о землетрясении в уезде Юйшу провинции Цинхай. Представители НОАК и Вооруженной полиции рассказали о спасательных действиях офицеров и солдат НОАК и Вооруженной полиции в пострадавшем от землетрясения районе и ответили на вопросы корреспондентов.
Отвечая на вопрос журналиста ?Коммерчаской газеты Сянгана?, Хуан Сюепин сказал, что к настоящему моменту министерства и армии 8 стран, таких как Израиль, Турция, Непал, Вьетнам, КНДР, Сингапур, Таджикистан и Италия, выразили свои соболезнования, за что мы им очень благодарны.
Хуан Сюепин подчеркнул, что Министерство обороны Китая открыто относится к международному сотрудничеству в сфере представления помощи во время стихийных бедствий. В 2008 году во время землетрясения в уезде Вэньчуань провинции Сычуань мы приняли разные виды помощи от международного сообщества, в том числе, из оборонных ведомств и армий разных стран. Мы считаем, что появляется все больше и больше традиционных угроз перед человечеством. Ни одна страна не застрахована от вероятности стихийных бедствий. Необходимо укреплять сотрудничество и повышать способность к ответу на стихийные бедствия.
Хуан Сюепин отметил, что с учетом реальных условий в районе Юйшу существуют неудобства для крупномасштабного развертывания работы спасательных отрядов. Вместе с тем, с учетом того, что настоящие спасательные силы, в принципе, удовлетворяют требованиям по оказанию помощи в пострадавшем районе Юйшу, мы предлагаем жертвовать средства для проведения долгосрочного восстановления после землетрясения.
Руководитель Бюро новостей при Пресс-канцелярии Госсовета КНР Го Вэйминь добавил, что в последнее время в зарубежных СМИ говорится о том, что Китай не принимает внешнюю помощь по какой-то другой причине, что является неверным.
|
