|
韓授予《江南Style》演唱者大眾文化藝術(shù)獎(jiǎng)勛章
По сообщениям агенства ?YNA? от 6 ноября, на государственном совещании Министерство физической культуры и туризма решило голосованием вручить 10 гражданам ордена массовой культуры и искусства, в число которых вошли ?Рsy? и режиссёр Ким Ки-Дук.
據(jù)韓聯(lián)社消息，韓國文化體育觀光部6日在國務(wù)會(huì)議上通過票決，決定向包括歌手PSY和導(dǎo)演金基德在內(nèi)的10人授予大韓民國大眾文化藝術(shù)獎(jiǎng)文化勛章。
Ордена состоят из 5 ступеней- золотая, серебряная, драгоценная, яшмовая и цветная. Церемония состоится в 6:30 19 ноября в олимпийском зале южно-корейского парка Олимпиады.
文化勛章共分為金冠、銀冠、寶冠、玉冠、花冠等5個(gè)等級(jí)。勛章授予儀式將于19日下午6時(shí)30分在韓國奧林匹克公園的奧林匹克大廳舉行。
6 ноября Южно-корейское бюро развинтия туризма отметило, что по результатам опроса на сайте ?visitkorea?, 91.45% опрошенных выразили, что хотят совершить путешествие в Корею после того, как посмотрели музыкальное видео ?Gangnam Style?.
另一方面，韓國旅游發(fā)展局（韓國觀光公社）6日表示，在以其外語宣傳網(wǎng)站“visitkorea”的會(huì)員為對(duì)象進(jìn)行的問卷調(diào)查結(jié)果顯示，91.45%的受訪對(duì)象表示在觀看了PSY的《江南Style》音樂視頻后產(chǎn)生了訪問韓國的想法。
|
