|
中國(guó)第15空降軍代表團(tuán)將參觀俄羅斯空降部隊(duì)
По сообщению РИА Новости от 27 мая, в понедельник представитель Воздушно-десантных войск России, майор Ирина Круглова заявила, что с 28 по 31 мая делагация китайских десантников из 15-го воздушно-десантного корпуса НОАК посетит российские ВДВ.
據(jù)俄新社5月27日消息，俄羅斯空降部隊(duì)新聞處人士伊琳娜?克魯格洛娃少校周一對(duì)記者表示，中國(guó)空降兵5月28-31日將參觀俄羅斯空降部隊(duì)的設(shè)施。
По словам Кругловой, делегация познакомится с основными типами парашютных систем, применяющимися для десантирования личного состава и техники, а также с новейшими образцами оружия и боевой техники.
伊琳娜說(shuō)：“中國(guó)空降兵訪問(wèn)的主要目的是了解用于人員和技術(shù)設(shè)備空降的跳傘系統(tǒng)以及俄羅斯空降部隊(duì)使用的武器和戰(zhàn)斗技術(shù)設(shè)備?！?/p>
По информации, китайская делегация во главе с командиром 15-го воздушно-десантного корпуса НОАК Ли Фэнбяо, состоит из 10 человек. В ходе визита китайская делегация посетит Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище, 309-й центр специальной физической подготовки и выживания ВДВ и другие учреждения.
據(jù)悉，訪問(wèn)俄羅斯的中國(guó)代表團(tuán)有10人，由中國(guó)第15空降軍軍長(zhǎng)李鳳彪少將率領(lǐng)。中國(guó)代表團(tuán)將參觀梁贊空降兵高級(jí)指揮學(xué)校、第309空降兵特殊體能訓(xùn)練和生存中心以及其它設(shè)施。
|
