Главная страница>Эксклюзив |
www.fernweh.cn | 19. 07. 2014 | Шрифт: a a a |
В-четвертых, следует продолжать международное взаимодействие, охраняя общие интересы. Китайская сторона готова укреплять контакты и активизировать консультации с латиноамериканскими и карибскими странами в вопросах глобального управления, поступательного развития, противодействия климатическим изменениям, кибербезопасности и относительно других проблем глобального характера в рамках ООН, Всемирной торговой организации, АТЭС, Группы 20, Группы 77-ми и других международных организаций, а также интенсифицировать диалоги и сотрудничество в азиатско-тихоокеанских и латиноамериканских делах.
В-пятых, нужно придерживаться комплексного сотрудничества и содействовать развитию двусторонних отношений. По случаю данной встречи стороны намерены официально объявить о создании китайско-латиноамериканского форума и как можно скорее провести в Пекине первое заседание этого форума. Китайская сторона готова совместно с латиноамериканской стороной воспользоваться данной платформой для развертывания коллективного диалога, повышения уровня сотрудничества и содействия совместному развитию. При этом китайская сторона готова в рамках форума развернуть диалог и сотрудничество с региональными и субрегиональными организациями Латинской Америки и бассейна Карибского моря.
В заключение своей речи Си Цзиньпин отметил, что в настоящее время китайский народ борется за осуществление мечты о возрождении китайской нации и китайской мечты, а народы латиноамериканских и карибских стран также прилагают усилия к осуществлению своей мечты о сплоченности и взаимодействии, а также мечты о развитии и подъеме региона. Одинаковые мечты и одинаковые устремления сближают две стороны, и на этом фоне следует воспользоваться шансом стать еще более целеустремленными и постараться создать сообщество единой судьбы, а также прекрасное будущее для китайско-латиноамериканских отношений.
Руководители латиноамериканских стран и стран бассейна Карибского моря заявили, что руководствуясь духом сплоченности и взаимодействия, они собрались вместе для планирования будущего сотрудничества, намереваясь открыть новую страницу в истории латиноамерикано-китайских отношений и сотрудничества по линии Юг-Юг. Латинская Америка и Китай поддерживают традиционную дружбу, а сотрудничество между ними является равноправным и взаимовыгодным, а также имеет огромные потенциальные возможности для расширения. Китай -- важный партнер стран Латинской Америки и бассейна Карибского моря по сотрудничеству, при этом развитие Китая рассматривается как важный шанс для латиноамериканских и карибских государств. Страны Латинской Америки и бассейна Карибского моря имеют богатые природные и людские ресурсы, в настоящее время они проводят реформы и хотят заимствовать опыт Китая в данной области для содействия своему совместному и поступательному развитию. Они высоко оценили инициативы и предложения Си Цзиньпина об укреплении китайско-латиноамериканского сотрудничества и высказались в поддержку создания китайско-латиноамериканского форума, заявив, что стороны должны укрепить координацию в области политики, расширить масштабы торговли и инвестиций, укрепить сотрудничество в области строительства объектов инфраструктуры, энергетики и горнорудной промышленности, науки и техники, а также в финансовой сфере, и повысить свою экономическую конкурентоспособность. При этом они отметили, что латиноамериканская сторона приветствует капиталовложения со стороны китайских предприятий, готова активизировать обмены с китайской стороной в гуманитарной области и в аспектах просвещения и подготовки кадров, подчеркнув при этом, что стороны должны интенсифицировать диалог и сотрудничество, а также содействовать демократизации международных отношений и созданию более справедливого и рационального международного экономического и финансового порядков.
Президент Бразилии Дилма Роуссефф председательствовала на встрече. Она указала на важное историческое значение данного мероприятия, поблагодарив Си Цзиньпина за ряд важных инициатив и предложений и указав на то, что латиноамериканские и карибские страны приложат совместные усилия к их реализации, к построению китайско-латиноамериканского форума и достижению совместного развития и процветания.
По итогам встречи руководителей Китая и латиноамериканских и карибских государств было обнародовано Совместное заявление.
Источник: По материалам Агентства Синьхуа
|
||