|
В четверг вечером председатель КНР Ху Цзиньтао принял участие в приеме, организованном 12 дружественными объединениями, где выступил с важной речью на тему "Всестороннее продвижение китайско- американских отношений конструктивного сотрудничества".
Он подчеркнул, что путь мирного развития КНР на основе глубоких исторических и культурных корней отвечает национальному духу, сформированному за тысячи лет развития китайской цивилизации, отвечает высоким устремлениям современной китайской нации, любящей и ценящей мир, и также отвечает ходу развития эпохи и прогрессу человеческого общества. Реализовать совместное развитие стран можно только путем усиления обменов и расширения сотрудничества, и только при создании мирной обстановки у стран будут условия для развития.
Ху Цзиньтао отметил, что в этот раз он приехал в США по приглашению президента Дж. Буша, и целью его визита является усиления диалога с США, расширение единства мнений, укрепление взаимодоверия, углубление сотрудничества и всестороннее продвижение китайско-американских отношений конструктивного сотрудничества в 21-м веке. Самым ярким ощущением за время визита председатель назвал горячее желание КНР и США в дальнейшем развивать двусторонние отношения и осознание того, что китайско- американские отношения уже вышли за рамки двусторонних отношений, и все больше и больше наполняются глобальным значением.
Ху Цзиньтао подчеркнул, что время, в которое мы живем, преисполнено шансами и вызовами. Все страны мира должны сотрудничать друг с другом для содействия развитию и прогрессу международного сообщества. Необходимо уважать желания народа каждой из страны, содействовать демократизации и правопорядку международных отношений, постепенно реформировать и улучшать нынешнюю международную систему и порядок для того, чтобы они развивались в более справедливом и рациональном направлении. Необходимо также установить новое представление о безопасности, характеризующееся взаимодоверием, взаимовыгодой, равенством и сотрудничеством, разрешать конфликты путем диалога и переговоров для сохранения мира и безопасности на всей планете. Необходимо уделять больше внимания вопросу развития и оказывать поддержку развивающимся странам в ускорении темпов развития, реформировать и улучшать международный торговый и финансовый режим и продвигать экономическую глобализацию по пути к реализации общего процветания. Необходимо уважать исторические и культурные традиции и особенности разных стадий развития стран. Необходимо укреплять диалог между разными цивилизациями, совместными усилиями сохранять многообразие мира и способствовать развитию цивилизации человечества.
Ху Цзиньтао отметил, что Китай твердо идет по пути мирного развития. Путь мирного развития является необходимым требованием на пути к достижению цели модернизации в Китае. Самая актуальная и насущная задача Китая на сегодня -- это сосредоточение сил на экономическом развитии и непрерывное улучшение уровня жизни народа. Китай идет по пути мирного развития, придерживается соединения коренных интересов китайского народа с общими интересами всех народов мира, а также проявляет ответственную и конструктивную роль в содействии миру и развитию.
Ху Цзиньтао сказал, что в течение 27 лет со времени установления дипотношений Китая и США двусторонние отношения претерпевали трудные моменты, однако главная тенденция всегда оставалась неизменной -- это развитие вперед. Китайско- американская дружба является общим желанием двух народов, и взаимовыгодное сотрудничество выступает как правильный выбор двух стран. Мы должны рассматривать и регулировать китайско- американские отношения с точки зрения глубокой обширной стратегии, вооружившись эпохальным представлением о взаимовыгоде и совместном выигрыше, а также обеспечивая стабильное развитие двухсторонних отношений в правильном направлении создания конструктивного партнерства. Ху Цзиньтао представил 6 предложений относительно развития китайско-американских отношений.
Во-первых, необходимо усилить взаимопонимание и умножить точки соприкосновения в целях создания долгосрочных и стабильных отношений конструктивного сотрудничества. Во-вторых, воспользоваться шансами и воплотить новые пути мышления во имя укрепления и расширения торгово-экономического сотрудничества. В- третьих, строго следовать принципам и выполнять обещания, а также соответствующим образом разрешить тайванский вопрос на основе трех совместных китайско-американских коммюнике. В-четвертых, активизировать консультации, чтобы встретить вызовы и усилить контакты и координацию позиций по важным международным и региональным вопросам. В-пятых, перенимать друг у друга опыт и положительные качества, непрерывно форсировать дружбу и контакты между народами двух стран. В-шестых, на основе взаимоуважения и равенства относиться к существующим между сторонами различиям.
В заключении своей речи Ху Цзиньтао призвал приложить усилия для всестороннего содействия китайско-американским отношениям конструктивного сотрудничества и внести еще больший вклад на благо народов и в дело мира и развития всего человечества.
Данный прием был устроен 12 дружественными объединениями, такими как Национальный совет по американо-китайской торговле, Национальный комитет по американо-китайским отношениям, Торговая палата США и др. Свыше 900 представителей различных кругов Китая и США участвовали в приеме.
(По материалам Агентства Синьхуа) 22/04/2006
|
