|
Саппоро, 8 июля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Ху Цзиньтао во вторник провел в административном центре Хоккайдо Саппоро встречу с премьер-министром Индии Манмоханом Сингхом.
Ху Цзиньтао прежде всего отметил, что после того, как в провинции Сычуань произошло разрушительное землетрясение, правительство и руководители Индии незамедлительно выразили китайской стороне сочувствие и предоставили материальную помощь, за что правительство и народ Китая выражают сердечную благодарность. "Мы уверены, что при помощи со стороны международного сообщества, в том числе Индии, китайский народ сплотится воедино и будет упорно бороться, чтобы непременно одержать всестороннюю победу в ликвидации последствий стихийного бедствия и помочь пострадавшим как можно скорее восстановить домашние очаги", сказал он.
М. Сингх выразил сочувствие и соболезнования китайскому народу в связи с тяжелыми людскими и материальными потерями, вызванными сильным землетрясением, и также высоко оценил быстрые и эффективные спасательные операции китайского правительства. М. Сингх выразил уверенность в том, что правительство и народ Китая способны восстановить домашние очаги для пострадавшего населения. Индия намерена продолжать оказывать помощь китайской стороне.
Ху Цзиньтао выразил соболезнование в связи с жертвами при нападении на индийское посольство в Афганистане с применением взрывного устройства, а также выразил сочувствие членам семей пострадавших, за что М. Сингх выразил свою благодарность.
Ху Цзиньтао отметил, что в настоящее время Китай и Индия поддерживают самые тесные за всю историю связи, им предстоят редкие шансы для активизации развития. Китайская сторона намерена совместно с индийской стороной всесторонне содействовать обмену и сотрудничеству между двумя странами во всех областях, непрерывно обогащать содержание китайско-индийского стратегического партнерства и содействовать долговременному стабильному и здоровому развитию двусторонних отношений.
Ху Цзиньтао указал, что в вопросах климатических изменений, энергетической безопасности, продовольственной безопасности и дохинского раунда переговоров в рамках ВТО Китай и Индия находятся под общим давлением и стоят перед лицом общих вызовов. Они имеют общие или близкие друг к другу позиции и мнения.. Китай намерен укрепить контакты и координацию с Индией с целью сохранения законных прав развивающихся стран и достичь совместного развития.
Ху Цзиньтао подчеркнул, что Китай и Индия являются важными странами Азии. Добрососедство и дружба между двумя государствами, взаимовыгодное сотрудничество между ними и совместное развитие не только принесут счастье 2,4 млрд граждан двух стран, но и окажут важное влияние на мир и развитие как в Азии, так и на всей планете. Китай и Индия должны, исходя из глобальных и стратегических позиций, укрепить координацию и взаимодействие по важнейшим региональным и международным вопросам, совместно создать региональную атмосферу мира, стабильности, равенства, взаимодоверия, сотрудничества и совместного выигрыша, а также содействовать строительству гармоничного мира, характеризуемого долговременным миром и совместным процветанием.
М. Сингх отметил, что Индия и Китай -- партнеры в стратегическом сотрудничестве. Правительство и народ Индии придерживаются единого мнения относительно необходимости развития дружественного сотрудничества с Китаем. В последние несколько лет отмечается бурное развитие индийско-китайских торгово-экономических связей. Обмен между двумя странами в областях обороны и безопасности является удовлетворительным. Стороны проводят консультации и сотрудничество по таким глобальным и региональным вопросам, как климатические изменения и цены на продовольствие. Правительство и народ Индии уделяют пристальное внимание развитию индийско-китайских отношений, надеясь в дальнейшем содействовать дружественным связям между двумя странами и их сотрудничеству во всех сферах, укрепить взаимодействие в международных делах, принести счастье народам двух стран и внести вклад в мир и стабильность на всей планете.
|
