|
Китайская ведущая газета ?Жэньминь жибао? публикует 8 ноября передовую статью, посвященную открытию XVI Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая в Пекине.
XVI съезд КПК открывается утром 8 ноября утром и завершится 14 ноября.
В передовице отмечается, что XVI съезд КПК – первый съезд КПК в новом веке, имеющий исключительно важное значение. Он проходит в то время, когда Китай вступил в этап всестороннего строительства среднезажиточного общества и ускорения процесса социалистической модернизации.
В прошедшие пять лет после XV съезда КПК в нашей стране была первоначально сформирована система социалистической рыночной экономики, народное хозяйство получило продолжительное, быстрое и здоровое развитие, всесторонне совершенствовалась социалистическая демократия и законодательная работа, строительство духовной культуры, бурное развитие наблюдалось во всех сферах, с каждым днем рос международный престиж Китая, и расширялось его влияние на международной арене.
В условиях переменчивой международной ситуации, преодолев различные трудности и риски, Китай под руководством центрального руководящего коллектива третьего поколения КПК во главе с Цзян Цзэминем добился значительного прогресса во всех областях в течение 13 лет после 4-го Пленума ЦК КПК, особенно в последние пять лет после XV съезда партии, говорится в передовой статье.
За истекшие 13 лет, продолжается в передовице, был совершен прорыв в области реформы и открытости, в значительной мере вырос совокупный потенциал страны, были достигнуты важные сдвиги в великом деле мирного воссоединения Родины, в жизни народа в общем осуществлен исторический прорыв – от обеспечения питанием и одеждой до среднего уровня, создалась новая обстановка строительства социализма с китайской спецификой. Огромные успехи, достигнутые за прошедшие 13 лет, непременно будут вписаны в славную историю великого подъема китайской нации. Накопленный за 13 лет ценный опыт имеет далеко идущее направляющее значение для строительства социализма с китайской спецификой, констатируется в передовице.
В передовой статье подчеркивается: важная идея ?тройных представительств? дала фундаментальные ответы на кардинальные вопросы, такие, как вопросы о том, какой политической партией КПК должна быть и как дальше будет развиваться КПК в новой внутренней и внешней ситуации и в XXI веке.
Твердо и непоколебимо претворяя в жизнь важную идею ?тройных представительств?, наша партия сможет всегда идти в авангарде эпохи, непрерывно укреплять свою творческую инициативу, сплоченность и боеспособность, в то же время наша страна сможет всегда сохранять стабильность и мощную жизнедеятельность.
В заключение в передовой статье ?Жэньминь жибао? высказываеются пожелание успехов в проведении XVI съезда выражая уверенность в том, что более 2100 делегатов съезда оправдают надежды и чаяния 66 млн. членов партии и 1,2-миллирадного китайского народа и сделают съезд форумом сплоченности, победы и стремления вперед.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам газеты ?Жэньминь Жибао?) 08/11/2002
|
