|
"Однажды мой русский знакомый протянул мне свою визитную карточку и когда я собиралась ее взять, он вдруг отдернул руку и, извинившись, объяснил, что только на прошлых занятиях по китайской культуре, преподаватель учил нас, что визитку принято подавать двумя руками", - сказала советник посольства Китая в России Пэй Юйфан. В интервью корр. агентства Синьхуа по поводу проведения "Года китайского языка в России", она отметила, что вот так ненавязчиво среди россиян распространяются китайский язык и культура. Советник любит с помощью таких примеров, как говорится, "в малом показать большое".
31 декабря 2009 года председатель КНР Ху Цзиньтао и президент России Дмитрий Медведев обменялись новогодними поздравительными телеграммами и объявили о проведении "Года китайского языка в России".
Более 200 мероприятий было проведено в области культуры, образования, на радио и телевидении. Пэй Юйфан и ее коллеги лично присутствовали на многих из них. Она в подробностях рассказала о них корр. агентства Синьхуа.
Распространение и обучение китайскому языку являются одним из главных приоритетов, сказала она. В этом году в России было открыто 5 институтов Конфуция. Таким образом их количество во всей РФ достигло 17, кроме того открыты три класса Конфуция. Китай выделил 500 мест для повышения квалификации преподавателей и студентов из России, а также выпустил 9 новых на русском языке учебных пособий по китайскому языку под названием "Веселый китайский" и "Увлекательный китайский".
Конкурсы китайского языка, мероприятия, посвященные китайской культуре /гастроли китайских художественных коллективов/ - лучший способ привлечь внимание к изучению китайского языка в России. Генеральный ансамбль песни и пляски Главного политического управления НОАК выступил на сцене Кремлевского дворца с национальной оперой "Мулань". В разных российских городах выступили художественные коллективы Пекинского университета и других китайских вузов.
Более тысячи московских школьников младших и средних классов, изучающих китайский язык, приняли участие в конкурсе китайского языка, театральных постановках и в фестивале китайской культуры. Кстати, конкурс китайского языка для студентов проходит уже 18-й год подряд. Кроме того, совместное празднование Нового года по лунному календарю, вечера дружбы китайских и русских студентов, тематические фотовыставки вызвали живой интерес.
По словам Пэй Юйфан, в настоящее время в 130 вузах России ведется преподавание китайского языка, в том числе более, чем в 40 вузах китайский язык изучается как первый иностранный. Количество студентов и аспирантов, изучающих китайский язык достигло 14,7 тыс человек. Китайский язык изучается как основной иностранный язык в более чем 20 школах. Число школьников, изучающих китайский язык превысило 11 тыс человек. Россия вошла в шестерку лидеров по количеству студентов, обучающихся в Китае, их общее количество превышает 9 тыс человек. Все эти студенты - пропагандисты китайско- российской дружбы, они знакомят своих родственников, друзей, однокурсников с китайской культурой.
Пэй Юйфан рассказала, что она уже более 8 лет работает в посольстве и видит, что китайская культура сейчас входит в повседневную жизнь российских семей. Все больше россиян носят одежду в китайском стиле, едят китайские пельмени "цзяоцзы", слушают пекинскую оперу, путешествуют по Китаю, смотрят по российскому каналу "Культура" передачи из цикла "Здравствуй, Китай", учат китайский язык по учебным материалам, которые публикуются на сайте "Российской газеты". Несколько лет назад государственные гранты для иностранных студентов, которые выделял китайский государственный комитет по вопросам образования, иногда оставались невостребованными, но сейчас спрос уже превышает предложение. Помимо студентов, обучающихся на факультетах китайского языка, студенты других специальностей также активно подают заявки.
Пэй Юйфан подчеркнула, что "проведение Года китайского языка - это дальновидное решение двух правительств", "благодаря поддержке правительства и государственной инициативе, проведению крупномасштабных массовых мероприятий, все сильнее и глубже становится понимание и интерес рядовых граждан к китайскому языку и культуре, это также закладывает прочную базу двусторонней дружбы для многих поколений".
|
