|
Факультет русского языка Шанхайского университета иностранных языков /ШУИЯ/ берет свое начало от Шанхайского специального учебного заведения по изучению русского языка, созданного еще в 1949 г. В 1956 г. данное специальное учебное заведение переименовано в Шанхайский институт иностранных языков, затем в ШУИЯ. Одновременно при вузе был создан факультет русского языка. Будучи фундаментом развития ШУИЯ, факультет русского языка всегда был одним из важнейших центров русистики и распространения русского языка в Китае.
За прошедшие полвека факультет набрал солидный штат преподавателей и выработал уникальную методику преподавания русского языка. Были достигнуты значительные успехи в области обучения русскому языку, изучения русской и советской литературы, перевода с русского на китайский и с китайского на русский, составления русско-китайских и китайско-русских словарей. Факультет внес ценнейший вклад в развитие китайской русистики и преподавания русского языка. В данный момент специальность "русский язык и литература" является специальностью приоритетного развития Министерства образования Китая и шанхайского городского правительства.
Сейчас у факультета полная трехступенчатая учебная система: бакалавр-магистр-доктор. Ежегодно факультет принимает около 50 студентов, 20 магистрантов и 6 докторантов.
В 2009 году на базе факультета была открыта специальность "украинский язык и литература".
Факультет ведет активную научную работу. В настоящее время самой существенной научной работой, ведущейся на факультете, является "проект трех энциклопедий" -- "Лингвистическая энциклопедия русского языка", "Энциклопедия русской литературы" и "Энциклопедия перевода русского языка". Вместе с уже выполненным проектом "Китайско-русского словаря" этот новый проект является основополагающим для преподавания русского языка в Китае. Опираясь на достижения главных трех направлений научной деятельности факультета /русский язык, русская литература и переводоведение/ он представляет собой новый этап в истории развития китайской русистики.
10-15 мая этого года благодаря усилиям преподавателей, студентов и аспирантов факультета русского языка, в Шанхае, в ШУИЯ, успешно прошел 12-й Конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Таким образом, впервые в истории ассоциации конгресс прошел в Азии вообще и в Китае в частности. -0- |
