|
В заливе Дадунхай уже более явственно ощущается русское присутствие. Помимо наших земляков, выбравшихся на курорт, кругом пестреют вывески на русском.
Русский язык на китайских вывесках, объявлениях и в меню – это отдельная песня. На Хайнане это происходит так: чем презентабельнее и выше классом заведение, тем больше шансов понять, что они хотели сказать русским текстом. Чаще всего получается что-то забавное. В местах попроще русский язык – это случайный набор букв (так было в одном из хайнаньских зоопарков). Видимо, сам факт наличия этого языка среди других на табличке уже что-то значит.
По пути к пляжу и на нем самом периодически идут торговые битвы за жемчуг. Одна русская бойко сбивает цену без слов, одними жестами, мимикой и нажатием на клавиши калькулятора. Мы тоже принимаем участие в игре под названием ?торговля?, разыгрываются целые драмы, торговки слезно бьют себя в грудь, уверяя, что им нечем будет кормить семью, в итоге мы покупаем жемчужные браслеты по 5 юаней и ожерелья по 15.
Нам попадается все больше отдыхающих китайцев, все как на подбор в цветастых пляжных костюмах, а также парочки, в совершенно одинаковых костюмах. Некоторые из них купаются, но мало кто плавает. Большинство китайцев не дружит с водной стихией. Они предпочитают пользоваться надувными кругами. Среди китайских лиц встречаются и не совсем китайские. На Хайнане живут народности ли и мяо, аборигены острова. Их можно узнать по одежде и особому говору.
Залив Ялунвань просторный, чистый, роскошный. Hilton, Ritz и прочие Resort & Spa отели таят свой мир, укрытый от посторонних глаз. У пляжа мы впервые отведали свежих кокосов. Выпив прозрачного ?молока?, мы просим расколоть кокос, чтобы наесться его мякоти. Лежание на шезлонгах, мягкий песок, кокосы, пальмы и море – это, конечно, рай. Но и такой рай быстро надоедает. И мы отправляемся исследовать новые пространства. В заливе Дракона находятся Музей раковин тропических морей и Долина бабочек. В бабочковом вольере порхают мотыльки, и есть шанс понаблюдать за ними вблизи, мы, правда, пришли туда ближе к закату, когда бабочки уже попрятались и готовились ко сну. Рядом же павильон, где эти создания засушены и разложены под стеклом, чтобы лучше рассмотреть. Китайцы и в музеях не теряют деловой хватки: выставка перед выходом плавно превращается в магазин, где можно за доступную цену приобрести большинство экспонатов, которые только что видел.
|
