10 сентября этого года японское правительство объявило о намерении ?купить? острова Дяоюйдао, и прилегающие к ним острова Наньсяодао и Бэйсяодао, и реализовать так называемую ?национализацию?. Действия японского правительства являются серьезным нарушением территориального суверенитета КНР, китайское правительство и народ выразили решительный и жесткий протест.
Острова Дяоюйдао с древних времен принадлежат Китаю
Китай первым обнаружил, дал название и приступил к использованию Дяоюйдао.
Китай ввел долгосрочную юрисдикцию относительно островов Дяоюйдао.
Китайские и иностранные географические карты доказывают, что Дяоюйдао исторически принадлежит Китаю.
Попытки Японии присвоить острова Дяоюйдао являются незаконными и недействительными.
Посягательства Японии на острова Дяоюйдао начались в конце 19-го века.
Япония незаконно похитила острова Дяоюйдао во время китайско-японской войны ?Цзя-У?.
После Второй мировой войны острова Дяоюйдао были возвращены Китаю.
Факты показывают, что будь то похищение китайской территории островов
Дяоюйдао в конце 19-го века, или проведение тайных сделок США и Японии в 70-х годах 20 века, все они являются серьезным нарушением территориального суверенитета КНР, незаконными и недействительными актами. Невозможно изменить тот факт, что острова Дяоюйдао принадлежат Китаю.
Китай ведет решительную борьбу для защиты суверенитета над островами Дяоюйдао
В последние годы, противозаконность действий Японии относительно островов Дяоюйдао стала еще более очевидной, правительство сначало передало острова Дяоюйдао и острова Наньсяодао и Бэйсяодао ?в аренду? от ?народных владельцев?, сконструированный правыми ?маяк? будет передан в национальную собственность, государственное право на жительство будет ?зарегистрировано? на острове, к тому же мореходная карта ?территориальных вод? Дяоюйдао была передана на хранение Генеральному секретарю ООН.
По отношению к злоупотреблениям, допускаемым японской стороной, у Китая есть мощный, решительный ответ. Что касается дипломатических связей, китайское правительство провело строгие переговоры с японским правительством и приняло решительные контрмеры. Японское правительство было вынуждено четко выразить свою позицию ?отказа от поддержки, поощрения и признания? действий правых в отношении острова Дяоюйдао, приверженность к осуществлению контроля и запрет на приземление на территории островов. По закону, Китай предпринимает ряд мер для подтверждения суверенитета над островами Дяоюйдао. В то же время, китайские рыболовные судна осуществляют нормальное крейсирование в водах островов Дяоюйдао, ведется наблюдение за островами и прилегающими к ним водами. Описанный выше ряд мер нанес сильный удар по планам Японии оккупировать острова Дяоюйдао.
Все замыслы Японии относительно Дяоюйдао обречены на провал
С этого года, действия японского правительства в отношении Дяоюйдао являются беспокойными.
Вмешательство японского правительства с намерением ?купить? острова Дяоюйдао и острова Наньсяодао и Бэйсяодао, делается для того, чтобы путем так называемой ?национализации? и усиления ?фактической сферы юрисдикции?, в конечном итоге достичь своей цели - оккупации островов Дяоюйдао. Вне зависимости от того, что предпринимает японское правительство чтобы оправдать и обелить свои действия, однако оно не может скрыть суть своего поведения – попытки ?купить-продать? вещь, принадлежащую другим людям. Любой здравомыслящий человек знает, что такое поведение абсурдно, является незаконным и обязательно будет обречено на провал.
В этом году отмечается 40-летие нормализации дипломатических отношений между Китаем и Японией. Развитие китайско-японских отношений вплоть до сегодняшнего дня дается нелегко, а здоровье и стабильность связей между двумя государствами важна не только для КНР, но также имеет решающее значение для Японии. Мы бы порекомендовали японскому правительству разобраться в ситуации, ?осадить коня на краю пропасти? и немедленно прекратить все действия в отношении островов Дяоюйдао. Правительство и народ Китая твердо намерены защищать территориальную целостность и государственный суверенитет КНР над островами. Любые замыслы Японии относительно Дяоюйдао потерпят поражение. |