|
Так сложилось, что моя жизнь состоит из встреч и расставаний, а потом, иногда спустя много лет от первой встречи, снова повторные встречи, всегда ожидаемые, но все-таки неожиданные. Все просто. Я преподаю русских язык иностранным студентам. Они начинают говорить моими словами, с моей интонацией, потом, как птенцы, ?вылетают из гнезда?, получая диплом и разъезжаясь в разные уголки мира… Мне пришлось работать с разными студентами: арабскими, индийскими, иранскими, африканскими… Какое-то время работала в Ливане, думая, что это моя единственная заграничная командировка. Вернувшись на Украину, продолжала преподавать в родной медицинской академии. Там-то и свела судьба с моими первыми китайскими студентами, ставшими моей гордостью… Когда ребята мне говорили, что я еще не только поработаю с китайцами, но и поеду в Китай, я воспринимала все сказанное как просто красивые слова. Ведь где Китай, а где Украина? А оказалось, что они были правы на все сто процентов.
Вот уже седьмой год я живу и работаю в Китае. Китай подарил мне не только любимую работу, хороших студентов, умнейших коллег, настоящих друзей, но и семью. Здесь я встретила любимого мужа, а сейчас мы вместе ожидаем появления нашего первенца… Для меня теперь Китай не просто страна, в которой я временно проживаю, а по-настоящему моя вторая родина. Навещая родных, я всегда рассказываю им, что у нас ?дома? (читайте – в Китае) каждый день приносит грандиозные перемены, говорю об этом всегда с большой гордостью, за что мои родные давно уже называют меня ?нашей китаянкой?. Как-то студенты спросили меня: ?За кого же вы будете болеть в период Олимпийских Игр в Пекине??. На этот вопрос я искренне ответила им: ?Конечно, за Украину, Китай и Россию?. Ведь у меня, как это ни странно, три родины: мои родные живут и в России и на Украине, я преподаю великий и могучий русский язык, а моя семья и мой будущий ребенок видят свое настоящее и будущее здесь, в Китае.
Этот год для меня особенный. Впервые за семь лет моего пребывания в Китае я не работаю (нахожусь в декретном отпуске). Но и в этом году в День преподавателя и позвонили и прислали поздравительные сообщения мои шаньдунские и шанхайские студенты. Это не удивительно, ведь моя телефонная книга на семьдесят процентов заполнена номерами моих студентов. И я помню каждого из них, первый выпуск и последний, а один курс для меня особенно дорог: вся их студенческая жизнь связана со мной. Мне никогда не забыть ни наши совместные путешествия, ни наши праздники, ни наши уроки кулинарии (как мы у меня дома готовили китайские пельмени и русские блины, смотрели фильмы и говорили, говорили), ни их доверие, когда мне доверялись самые сокровенные тайны.
Я помню каждого из них, ведь их лица для меня – это лицо нового Китая. Мне несказанно приятно, что для многих из них я тоже стала чем-то вроде примера. Горжусь словами, сказанными мне по телефону моей выпускницей, преподающей китайский язык в Таиланде: ?Я теперь как Вы, и я этим очень горжусь?. Многие из моих студентов сейчас работают в разных компаниях, имеющих коммерческие связи с Россией, Украиной, Казахстаном, Туркменистаном. И мы не теряем с ними контакта, созваниваемся и пишем друг другу по Интернету
|
