Лулу познакомилась со своим учителем китайского Ван Юнляном в парке ?Дитань?. Сейчас они часто гуляют там.

露露和她的漢語老師王永良在地壇公園相識(shí)。現(xiàn)在，他們也經(jīng)常一起逛公園。

А еще есть ее учитель китайского, 74-летний Ван Юнлян, с которым они познакомились в парке ?Храм Земли?(парк Дитань). Раньше он работал в Министерстве геологии и минеральных ресурсов, является заслуженным работником, в течение одного года он жил в родном городе Лулу – Дортмунде. Именно этот неожиданный случай привел к тому, что они стали друзьями, несмотря на разницу в возрасте. Ван Юнлян бесплатно учит ее китайскому два раза в неделю, содержание уроков отлично от того, что дается в учебниках, но очень практичное, например, чтение меню, основные фразы, которые используются в прачечной и др. Каждый раз после окончания урока, супруга Ван Юнляна готовит лакомства для нее. Это большое счастье для Лулу, так как она является гурманом.

還有她的漢語老師——74歲的王永良，他們是在地壇公園里相識(shí)的。這位原地質(zhì)礦產(chǎn)部的老干部曾經(jīng)在露露的家鄉(xiāng)——多特蒙德（Dortmund）待過一年多。正是這種機(jī)緣巧合使他們成了忘年交。王永良免費(fèi)教她漢語，每周兩次。上課的內(nèi)容并不完全按照教科書，而是非常實(shí)用的，比如讀菜單，洗衣店基本用語等。每次上完課，王永良的愛人還會(huì)給露露做好吃的。這讓“吃貨”露露覺得非常幸福。

Когда речь заходит о развитии китайского общества, Лулу считает, что Китай уже по многим параметрам превзошел Европу. Например, онлайн-шопинг. Практически в каждом магазине, человек, у которого нет с собой наличных, может расплатиться с помощью мобильных платежей. Повсеместно можно увидеть массажные салоны, не только доступные по цене, но и с высоким качеством обслуживания. Все это приводит Лулу к мысли о том, что жизнь в Пекине очень удобна. Помимо этого, она любит ходить в парк, чтобы ?полюбопытствовать?. Часто в парке она видит, как более 200 человек поют хором, все они разных возрастов, есть седовласые старики и молодые ребята. Есть те, кто вместе танцует, тренируется.... Лулу глубоко трогает эта жизненная сцена: ?Только в Китае можно увидеть такие самодеятельные спортивные и развлекательные мероприятия?. Она также упомянула очень хорошую ситуацию с общественным порядком в Китае. Будучи девушкой, в Пекине она никогда не чувствовала себя в опасности, даже по вечерам. В Германии, женщины вечером могут столкнуться с недружелюбными взглядами.

談起中國社會(huì)的發(fā)展，露露認(rèn)為中國有很多地方已經(jīng)超過了歐洲，比如網(wǎng)上購物。幾乎在任何一家商店，沒帶現(xiàn)金的人都可以用手機(jī)支付。做按摩的地方隨處可見，不僅便宜而且服務(wù)質(zhì)量高。這都讓她感覺北京的生活非常方便。她還喜歡到公園里“看熱鬧”。她經(jīng)常在公園看到200多人合唱，他們來自不同的年齡段，有頭發(fā)花白的老人，也有青少年。還有一起跳舞的、鍛煉的……她被這種富有活力的場面深深觸動(dòng)了：“只有在中國才能看到這種自發(fā)組織的健身娛樂活動(dòng)。”此外，她還提到中國的治安狀況非常好。作為女生，她在北京從沒感覺到不安全，即使是在晚上。而在德國，女人經(jīng)常會(huì)在晚上遇到不友善的眼光。