Пьер и сын в музее

勃小龍與兒子在博物館

Так долго проживая в Китае, Пьер считает, что очень изменялся, на четверть уже стал китайцем. ?Однако, это не означает, что на остальная три четверти я француз, ведь я уже не стопроцентный француз уже. Считаю, что лучше быть человеком мира и любить все человечество, а не просто какую-то страну?.

在中國(guó)生活了這么久，小龍認(rèn)為自己改變了很多，已經(jīng)算是四分之一個(gè)中國(guó)人了?！爸哉f四分之一，并不是說四分之三是法國(guó)人，我現(xiàn)在也不是百分百的法國(guó)人。我認(rèn)為，最好做一名世界人，愛人類而不是片面地愛哪個(gè)國(guó)家。”

Сейчас Пьер лишь иногда посещает Францию, но уже не привыкает к ней. Он сказал, что ?французы едят много мяса, это нездорово. Супермаркеты и банки рано закрываются, очень сложно что-либо оформить. Даже чинить вещь – и то по предварительному заказу. На стрижку нужно приходить по записи. В Китае все очень удобно и оперативно?.

現(xiàn)在的小龍偶爾回法國(guó)，會(huì)覺得各種不習(xí)慣。他說“法國(guó)人吃肉吃太多，不夠健康，回家經(jīng)常吃不消。而且超市、銀行時(shí)常不開門，找人辦事也找不到，很麻煩。甚至修東西、理發(fā)都要預(yù)約，找不到人。這方面還是中國(guó)好，又快速又方便” 。